"L’échec de la conciliation ne freinera pas le ministère dans ses efforts pour améliorer la qualité scolaire"